頂級酒店

香港精選酒店指南

參考我們的出色香港酒店推介,它們按照地區分類,包括適合家庭旅客的度假村、市中心的時尚精品酒店,以及更多選擇

香港無時無刻均充滿活力,是一個24小時的不夜城,也是我們引以為傲的家。雖然地方小小,卻匯聚了摩天大樓、霓虹燈滿佈的街頭,教人心曠神怡的海灘和行山徑,可謂麻雀雖小,五臟俱全。香港不少社區均各具特色和魅力,不管是頂級食府、文化地標或是更寧謐的度假勝地,全都一蹴而就,交通方便,而且多區都有優秀的酒店,方便你以此為基地,探索該區以至其他地方。

我們精心挑選多間出色的香港酒店,並按地區分類,讓你計劃行程時做參考。下列故事網羅了附設天台泳池的精品酒店、歷史悠久的貴氣居停、照顧家庭旅客的度假村,以及迎合不同旅人所需的更多選擇。

Central hotels Upper House Upper Suite Hong Kong

中環和金鐘

入住這些位於香港心臟地帶的傳奇酒店,不論是出席業務會議還是晚間消遣,同樣方便

View from the Ritz Carlton Deluxe Victoria Harbour Suite in Kowloon, Hong Kong

九龍

一覺醒來便可觀賞香港島壯麗的天際線,只是九龍區酒店的其中一個優勢

Illustrated map of Hong Kong neighbourhoods
St Regis Hong Kong Bar Mural

灣仔

住在灣仔,觀賞香港的日常,而且盡佔地利之便,休閒食店和和熱鬧酒吧均信步可達

銅鑼灣

盡情投入高級名店、華麗商場和餐館的懷抱中,或選在在附近的大坑歇息一下

The rooftop of the Pier Hotel in Sai Kung, New Territories, Hong Kong

新界

往北走,逃離都市煩囂,入住位於西貢和沙田區的酒店

Outdoor pool at Ocean Park Marriott in Southern District, Hong Kong

南區

住在南區,你可以放慢腳步,享受附近的南區海灘和遠足徑,還有多間精品酒店供你選擇

Auberge Discovery Bay Hotel Hong Kong

大嶼山

在風光秀麗的大嶼山,你可選擇入住毗鄰香港國際機場的酒店,或者景觀開揚、靠近遠足徑和提供其他活動的居停

在酒店辦理好入住手續後有什麼好去處?請瀏覽我們精心預備的香港遊覽指南 >

Cathay Travell Book

關於

這個網站囊括了國泰航空及國泰港龍航空兩本機上雜誌《Discovery》與《絲路》的精采內容。下次當你再乘搭國泰航空或國泰港龍航空時,歡迎取閱機上的印刷本雜誌。
Silkroad Book