不少日本人承認，當《你的名字。》的音樂響起時，他們都忍不住哭了。在日本文化裡，這種痛苦中夾雜甜蜜不捨的感覺，稱作「切ない」。這個詞語難以翻譯，意思就像憶起昔日的賞心樂事、一段失落的愛情，或是因感悟人生美事稍縱即逝而神傷的情懷。而這份感性不但在日本文化與審美上極其重要，對電影開頭一段的旋律和歌詞亦同樣重要。
動畫電影《你的名字。》主題描述超越性別、時間和空間的愛情，打動無數觀眾的心，更晉身日本歷來票房收入最高的電影榜中，直接挑戰宮崎駿過去20年來保持的動畫大師寶座。若說本片的編劇兼導演新海誠將繼承宮崎駿的衣缽，可能言之過早，不過毫無疑問，新海誠拍出了一部精采生動的電影，不負影迷的期望。
住在日本岐阜縣高山市附近一條小村落的女高中生宮水三葉是一名典型的少女，認為鄉郊的生活平淡乏味，終日夢想搬到東京去。一天早上，當她一覺醒來時，發現自己進入了東京一名高中男生立花瀧的身體內，意外地實現了夢想。與此同時，立花瀧亦在醒來時發現自己變成了宮水三葉，並且要以她的身分來生活。
身體互換與時間旅行這一類青少年奇幻故事，早於1980年代由大林宣彥的《轉校生》與《超越時空的少女》帶動風潮而大行其道。新海誠在這個類型內注入新元素，亦是他最喜歡的主題：異地戀人。他早年的作品如《秒速5厘米》與《星之聲》，故事裡的戀人皆位處不同的城市或銀河系，而在《你的名字。》，宮水三葉和立花瀧儘管已互換身體，但卻因某種自然現象而分開。這種似近實遠的感覺，正是少年對愛情既甜蜜又捉摸不定的心情的絕佳寫照。
故事發展到一半，情節出現轉折，說明兩位主角的超現實經驗，其實是更宏大的天體現象的一部分。新海誠對平行世界與宇宙奧秘十分著迷，前作《追逐繁星的孩子》中早已探索一番，本片將這份著迷推至更複雜的層次，亦在情感上帶來更大的共鳴。
《你的名字。》除了故事感人之外，畫工亦非常細膩精美。無論是傾盆大雨，還是平靜的湖面在陽光下閃閃生光，或是彗星劃破夜空的光芒，可謂非常逼真，而畫面亦相當賞心悅目。至於影片的音樂亦同樣精采，由搖滾樂隊Radwimps主唱的插曲悅耳醉人，不但讓觀眾在故事的高潮中情緒高漲，更在故事結束後低迴不已。
李詩才為美國娛樂業界刊物《Variety》的首席亞洲影評人及東京國際電影節節目顧問
銀幕數據
本月電影裡的有趣數字
30
地圖學家金正浩花了30年時間來繪製朝鮮王朝的朝鮮半島地圖，請欣賞由這件真人真事改編的電影《Map Against the World》。
3
《BJ單身日記：生得啦BABY》共拍攝了三個結局，但連演員也要等到影片上映時才知道會選用哪個結局。
50
《史密夫決戰史密妻》約審閱了50個劇本草稿，才修訂出現在這個最終版本。
2
《七月與安生》兩位女主角周冬雨和馬思純，於2016年的金馬獎同時獲選為最佳女主角，是這個獎項有史以來第一次。
