機上娛樂

從傲慢與偏見中得力

兩部有關非裔美國人的電影中充滿壓抑的情感

去年上演多部描寫非裔美國人故事的精采電影,其中《Fences》與《月亮喜歡藍》不但贏得多個獎項,更獲得影評人垂青。這兩部影片探討在貧困艱苦和權利受到剝削的生活環境中,如何維護尊嚴與面對痛苦。

由劇作家August Wilson創作的舞台劇《Fences》曾獲普立茲戲劇獎。該劇在紐約百老匯重演時,一連上演13周,由演員Denzel Washington飾演主角Troy。演出結束後,他將這個舞台劇搬上銀幕,自導自演,同樣擔任主角。Troy是個人到中年的倒垃圾工人,他把他的棒球事業被毀歸究於種族歧視。他從事一份低微的工作,自尊受損,感到灰心喪志,將一肚子氣都出在家人身上,最後更令兒子失去了大學給他的足球獎學金。兩父子激烈的爭吵,刻劃出一生活在歧視中的人,如何因環境而在內心孕育出嫉妒,並且聽任自己陷於困頓之中。

Viola Davis飾演Troy的妻子,長期飽受痛苦煎熬;她與Washington在片中有如高手過招,你來我往,呼應彼此的情緒。Troy緊緊執著於自己的憤慨和懊悔的心情,而他的妻子則爆出一發不可收拾的怒火與痛苦。由於要遷就電影鏡頭,兩人將舞台演出的激烈情緒略為收歛,但是銀幕上的演出同樣震撼。
將舞台劇改編成電影,Washington只將原劇本稍作改動,鏡頭極少離開Troy的住家。電影劇本由已故的August Wilson親自改編,加上百老匯上演時的原班優秀演員,將Wilson劇力萬鈞的劇本發揮得淋漓盡致。

《Fences》講的是一個人如何在自己與親愛的家人之間築起藩籬的故事,而《月亮喜歡藍》則講述主角如何衝破內心的藩籬,坦然面對所愛。本片受台灣導演侯孝賢的《最好的時光》啟發,講述主角Chiron人生中的三個階段:於邁阿密治安惡劣地區成長的孤獨男孩,飽受他人欺凌之餘,視毒販Juan(Mahershala Ali因飾演此角色獲本屆奧斯卡最佳男配角獎)為榜樣;鬱鬱寡歡的少年,被同性好友吸引而感到迷惘;以及外貌惡形惡相,其實內心脆弱孤獨的成年人。

《月亮喜歡藍》改編自Tarell Alvin McCraney帶自傳性質的舞台劇,本片導演Barry Jenkins大膽挑戰非裔美國人社群對男子氣概的刻板印象。與《Fences》的外露張揚相比,Jenkins處理《月亮喜歡藍》的方式則以溫婉含蓄為主。

導演Jenkins以強烈的對比和偏藍的色調來拍攝本片,呼應舞台劇的名稱《In Moonlight Black Boys Look Blue》,加上王家衛式的浪漫拍攝構圖和動人心弦的配樂,令本片整體洋溢獨特的風格,不但顯示了Jenkins的導演才華,也令本片贏得本屆奧斯卡最佳電影及最佳改編劇本獎。不用理會那些「多元種族的勝利」或「政治表態」這類高高在上的得獎評語,這部美麗動人的電影絕對是實至名歸之作。

編輯精選

發現更多

Cathay Travell Book

關於

這個網站囊括了國泰航空及國泰港龍航空兩本機上雜誌《Discovery》與《絲路》的精采內容。下次當你再乘搭國泰航空或國泰港龍航空時,歡迎取閱機上的印刷本雜誌。
Silkroad Book