健康與養生

中國成都令人身心舒暢的兩件事

與熊貓共度快樂時光及傳統中醫

身體

全方位療法

圖片:Quanjing

度假期間採用傳統中式療法讓自己恢復健康,旅遊和養生相得益彰。成都怡仙堂推拿針灸中心隸屬成都中醫藥大學,享負盛名,而且館內多位中醫師都能操英文,方便不諳中文的求醫人士。中醫師會在仔細檢查病人身體後根據其情況開藥湯、推拿、針灸、拔罐或刮沙,還會利用「艾灸」治療痛症。中醫師會先將燃點的草藥放於薑片之上,溫灸穴道。

yixiantang.wordpress.com

心靈

熊貓藥方

圖片:Cyril Ruoso / Biosphoto / AFP

成都的大熊貓能為最鐵石心腸的人帶來歡笑。成都香格里拉大酒店的熊貓探訪行程,帶領住客輕鬆地前往大熊貓研究中心都江堰基地,觀賞多達30頭珍稀熊貓。酒店推行企業社會責任項目,於基地種植9,000株雷竹(大熊貓至愛的美食)及90棵樹木,覆蓋1.6公頃林地。如果遠距離眺望熊貓未能滿足大家,不妨參加基地的「關愛熊貓項目」,在餵飼區為大熊貓準備食物,同時清潔牠們的圍欄。

shangri-la.com/chengdu

Cathay Travell Book

關於

這個網站囊括了國泰航空及國泰港龍航空兩本機上雜誌《Discovery》與《絲路》的精采內容。下次當你再乘搭國泰航空或國泰港龍航空時,歡迎取閱機上的印刷本雜誌。
Silkroad Book