健康與養生

舒暢時刻: 古都北京的運動及參拜活動

如何在中國首都挑戰身體極限及滿足靈魂

身體: 甘苦與共

Body and Soul, Beijing, Great Wall Marathon, China
Matt Karwen

北京的長城馬拉松在5月18日才舉行,訓練時間仍然充裕。記緊要到山路和階梯多加練習,因為42.2公里的賽道橫跨萬里長城及鄰近村莊,征途艱辛無比。不過,當你與志同道合的參賽者一起跑過一座座古老建築,並欣賞山上的壯闊景色,所有疲憊便會一掃而空。衝線一刻的莫名興奮,將激發你接受更多體能挑戰。

心靈: 帝王級殿堂

Body & Soul, Beijing, China
A. Aleksandravicius / Shutterstock

鼎盛的香火和莊嚴的氣氛,讓人心境變得平和。曾是帝王宮殿的藏傳佛教喇嘛廟雍和宮位於北京東城區,殿內以白檀木雕成、高26米的彌勒佛像由七世達賴喇嘛進貢予乾隆皇帝,看著令人肅然起敬。置身於萬福閣和雍和宮大殿,你會渾然忘卻俗世的種種繁囂,沉醉於安逸祥和的氣氛之中。

編輯精選

發現更多

Cathay Travell Book

關於

這個網站囊括了國泰航空及國泰港龍航空兩本機上雜誌《Discovery》與《絲路》的精采內容。下次當你再乘搭國泰航空或國泰港龍航空時,歡迎取閱機上的印刷本雜誌。
Silkroad Book