建築

電影中的英國古宅

前往電影《爭寵》和《傲慢與偏見》出現的兩幢英國豪華古宅Hatfield House和Chatsworth House暢遊,體驗古色古香的氣息

本月我們飛往倫敦和曼徹斯特,前往兩座英國豪華古宅Hatfield HouseChatsworth House暢遊一番。為了好好準備這趟行程,讓我們首先在機上欣賞於HatfieldHouse大宅取景,並於2018年贏盡口碑、屢獲獎項青睞的《爭寵》;以及於2005年上映,改編自珍.奧斯汀經典名著的《傲慢與偏見》,本片的主要場景都在Chatsworth House拍攝。

1702年,英國的安妮女王登基。《爭寵》的故事背景設於女王登基數年後,當時這位新寡的女王(Olivia Colman飾)因多次流產而身心俱疲。

© skyscan.co.uk

馬爾博羅公爵夫人SarahChurchill(RachelWeisz飾)和表妹Abigail Hill(Emma Stone飾)先後成為宮中紅人,為了得到安妮女王的寵信,不惜鬥得你死我活。

片中的宮廷不單是故事發生的場地,也是故事中的重要角色。除了有幾場戲以西敏寺國會為背景外,整齣戲均在HatfieldHouse及其庭園取景。飽受痛風困擾的女王終日臥床,不能離開寢室,而她的侍臣則在樓下的大廳內尋歡作樂、互相調情、策劃陰謀。(Weisz在電影開頭與一名王室貴胄共舞的戲,彷彿以怪誕的巴洛克風格向另一部電影《危險人物》中男女主角John Travolta及Uma Thurman跳舞的經典一幕致敬。)

導演Yorgos Lanthimos愛以魚眼鏡頭來拍攝,藉此表現一眾主角恍如置身金魚缸的生活,偶爾才走到由園藝家John Tradescant精心佈置的英式花園裡。Weisz和Stone在這座花園裡繼續以獵槍鬥智鬥力,把當地的鴨子作為練習射擊的對象。

現實中Hatfield House大宅坐落於倫敦近郊的綠化帶,位於寧靜的哈特福郡鄉郊。無論戲裡戲外,大宅均是女王的理想居所,不過此地其實是跟女王伊利沙伯一世有關。這位「童貞女王」童年時曾在這裡居住,後來在各種宗教、政治及宮廷鬥爭的紛擾中,這裡成為她暫避煩囂的淨土。現實中的安妮女王則居於肯辛頓宮,當時是距離倫敦的政治中心西敏寺不遠的鄉郊行宮。大約300年後,肯辛頓宮成為威爾斯王妃戴安娜的居所,譜寫出當代王室傳奇。

Courtesy of Chatsworth House Trust

《傲慢與偏見》的主角Bennet家族同樣居於哈特福郡。不少奧斯汀的書迷設法在現實中尋覓小說裡Meryton村莊的原型,最符合書中形象的地點應該是河畔小鎮Ware,因為跟同樣聲稱是書中村莊但平庸無奇的Hemel Hempstead和Welwyn相比,這個擁有中世紀窄巷和優美建築的小鎮更值得前往一遊。

2005年公映的《傲慢與偏見》由Keira Knightley和Matthew Macfadyen主演,以Chatsworth House作為Darcy先生的莊園Pemberley,可說是忠於原著的選擇。Chatsworth House位於德比郡的Peak District區中心,在小說中,Elizabeth Bennet的確曾在德比郡漫步。對於推廣這個風景區的人而言,Knightley迎風站在Stanage Edge斷崖的畫面充滿詩情畫意,是吸引遊客的最大功臣。這片位於山谷高處的壯麗景觀,與哈特福郡的草地和偏僻小徑儼如兩個世界。

Courtesy of Chatsworth House Trust

本片導演Joe Wright充分利用在Chatsworth拍攝的短暫時間。我們看到戲中的Elizabeth迷茫地走過Painted Hall大廳,步上寬闊的橡木樓梯,在Sculpture Gallery雕塑廊的古典裸像前春心蕩漾(註:小說並無此情節)。她與Darcy靦腆相遇的一幕,發生在Lancelot「Capability」Brown所構建的童話式花園,加上遠方的石灰岩山丘背景,兩者相得益彰,盡顯兩位主角的魅力。

Hatfield House呈現出詹姆斯一世時期平易近人的建築風格,與Chatsworth House的華麗巴洛克建築特色大相逕庭。而《爭寵》中露骨而世俗的題材和大膽創新的拍攝手法,與傳統的愛情片《傲慢與偏見》亦不可同日而語。想入住哪一座英式古宅,就悉隨尊便了。